Радиатор — (от лат. radio — излучаю) — Устройство в двигателях внутреннего сгорания для снижения температуры охлаждающей жидкости или масла, циркулирующих по системе каналов (трубок). Охлаждение осуществляется за счет излучения тепла с внешних стенок радиатора и теплообмена с окружающей средой.
Развал колес — Наклон управляемых колес автомобиля наружу на угол до 2° от вертикали для компенсации отклонения колес внутрь при устранении зазоров во втулках шкворней и подшипниках ступиц. Развал колес облегчает их поворот и разгружает внешние подшипники колес.
Раздаточная коробка — Агрегат для распределения крутящего момента от двигателя на несколько приводных механизмов. Напр., в автомобилях повышенной проходимости распределяет крутящий момент между ведущими мостами.
Разделительная полоса — Конструктивно выделенный элемент дороги, разделяющий смежные проезжие части и не предназначенный для движения или остановки безрельсовых транспортных средств или пешеходов.
Разрешенная максимальная масса — Масса снаряженного транспортного средства с грузом, водителем и пассажирами, установленная предприятием—изготовителем в качестве максимально допустимой.
Ралли — (англ. rally, букв. — слет, сбор) — Спортивные соревнования на специально подготовленных автомобилях или мотоциклах на точность соблюдения заданного графика движения по определенному маршруту.
Рама — Геометрически неизменяемая стержневая система, элементы которой (стойки и ригели) во всех или в нескольких узлах жестко соединены между собой. Рама является несущей конструкцией.
Регенератор — (от лат. regenero — вновь произвожу) — Теплообменник, в котором передача теплоты осуществляется поочередным соприкосновением горячего и холодного теплоносителей с одними и теми же поверхностями аппарата. Служат для утилизации теплоты отходящих газов теплотехнических устройств.
Регулировщик — Сотрудник милиции, военной инспекции, работник дорожно—эксплуатационной службы, дежурный на железнодорожном переезде и др., имеющие соответствующие удостоверение и экипировку.
Редуктор — (от лат. reductor, отводящий назад, приводящий обратно) — Зубчатая, иногда червячная или гидравлическая передача, предназначенная для изменения угловых скоростей и моментов вращения.
Ремонт — (франц. remonte, от remonter — поправить, снова собрать) —Исправление повреждений, замена элементов, починка. Различают текущий ремонт (замена или восстановление сменных деталей), средний (частичная разборка устройства и его восстановление), капитальный (полная разборка устройства с заменой всех изношенных частей).
Ресничка — Элемент кузова. Пластиковая накладка под фарой (в обвесе над фарой).
Рессора — (от франц. ressort, букв. — упругость) — Упругий элемент подвески транспортных машин, смягчающий удары и выдерживающий рабочую нагрузку без остаточной деформации. Различают рессоры листовые, торсионные, винтовые, а также гидравлические и пневматические.
Рефрижератор — (англ. refrigerator, от лат. refrigero — охлаждаю) — Транспортное средство с холодильной установкой (автомобиль, поезд, судно) для перевозки продуктов при пониженных температурах, достигаемых искусственным охлаждением.
Родстер — (англ. roadster) — Пассажирский кузов со складывающимся верхом, двумя боковыми дверями и одним или двумя рядами сидений.
Ротор — (нем. Rotor от лат. roto — вращаюсь) — Вращающаяся деталь машин, обычно расположенная внутри статора, напр. в электродвигателях, двигателях внутреннего сгорания, турбинах.
РХХ — Регулятор холостого хода
